samedi, février 10, 2024

Carnaval

Le carnaval est une célébration particulièrement festive dans le sud des Pays-Bas, surtout dans les régions du Limbourg et du Brabant. Pendant cette période, les villes se métamorphosent en changeant de nom et en revêtant des couleurs éclatantes. Le chant, la danse et la tournée des bars sont des moyens emblématiques de célébrer le Carnaval aux Pays-Bas.

Les festivités débutent avec la remise des clefs de la ville au Prince Carnaval. Parmi les destinations incontournables, on compte Maastricht et Venlo au Limbourg, ainsi que Eindhoven, Tilburg, Breda et Den Bosch à Noord-Brabant. Nijmegen, située au nord du Limbourg mais déjà dans la province de Gelderland, offre également une expérience unique.

Pendant ces trois jours de célébration, les rues de 'De Boont Störm' - le nom de Maastricht pendant le carnaval - se remplissent de fêtards vêtus de costumes vifs aux couleurs traditionnelles (vert, jaune et rouge). Des chars colorés défilent au rythme de la musique entraînante, créant une atmosphère festive et dynamique. Les moments forts incluent la sélection du Prince du Carnaval sur la place du Markt par l'association carnavalesque De Tempeleers, la Sleuteloverdracht (la remise des clés) le samedi précédant le Carnaval, et le défilé du carnaval Boonte Störr le dimanche du Carnaval. Ce défilé met en vedette de nombreuses fanfares, des groupes de Carnaval et les habitants colorés de Maastricht vêtus de leurs meilleurs 'pekske' ou costumes de carnaval.

À Oeteldonk, Den Bosch, les couleurs emblématiques sont le rouge, le blanc et le jaune. Cette célébration, existant depuis plus de 550 ans, attire de nombreux visiteurs. Le costume authentique pour hommes comprend une blouse de fermier, une écharpe rouge-blanc-jaune, une casquette de fermier noire, et éventuellement un mouchoir rouge et des mitaines blanches.

En conclusion, le carnaval aux Pays-Bas constitue une fête mémorable. Les organisations de carnaval consacrent souvent des mois de préparation à cet événement colossal. Si vous avez l'occasion, ça vaut le coup d'être vu. 


Foto gemaakt Korte Putstraat voor dej Knillispoort. cv Gruunen Errum


Carnaval is een bijzonder feest in het zuiden van Nederland, vooral in de regio's Limburg en Brabant. Tijdens deze periode worden steden getransformeerd door hun namen te veranderen en levendige kleuren aan te nemen. Zingen, dansen en kroegentochten zijn iconische manieren om Carnaval in Nederland te vieren.


De festiviteiten beginnen met de overhandiging van de sleutels van de stad aan Prins Carnaval. Niet te missen bestemmingen zijn Maastricht en Venlo in Limburg, maar ook Eindhoven, Tilburg, Breda en Den Bosch in Noord-Brabant. Ook Nijmegen, gelegen in noord van Limburg maar toch al in de provincie Gelderland, biedt een unieke ervaring.


Tijdens deze drie dagen van feest vullen de straten van 'De Boont Störm' - de naam van Maastricht tijdens carnaval - zich met feestgangers gekleed in vrolijke kostuums in traditionele kleuren (groen, geel en rood). Kleurrijke praalwagens paraderen op het ritme van levendige muziek en creëren een feestelijke sfeer. Hoogtepunten zijn onder meer de uitreiking van de Carnavalsprins op de Markt door carnavalsvereniging De Tempeleers, de Sleuteloverdracht op de zaterdag vóór Carnaval en de Boonte Störr carnavalsoptocht op Carnavalszondag. Tijdens deze optocht zijn talloze fanfares, carnavalsgroepen en kleurrijke Maastrichtenaren aanwezig, gekleed in hun mooiste pekske- of carnavalskostuums.


In Oeteldonk, Den Bosch, zijn de iconische kleuren rood, wit en geel. Dit feest, dat al ruim 550 jaar bestaat, trekt veel bezoekers. Het authentieke herenkostuum bestaat uit een boerenblouse, een rood-wit-gele sjaal, een zwarte boeren pet en eventueel een rode zakdoek en witte wanten.


Kortom: Carnaval in Nederland is een gedenkwaardig feest. Carnavalsorganisaties besteden vaak maanden aan voorbereiding aan dit kolossale evenement. Als je de kans hebt, is het de moeite waard om te zien.




Aucun commentaire: