Io en Morpheus

Ils ont mignons les nouveaux chats d'E. ma collègue de boulot. Ils se sont bien adaptés à leur nouvelle maison. Je vous présente: Io la demoiselle très distinguée, et Morpheus le male tigré.

De nieuwe poesjes van E. mijn collega zijn echt leuk. Ze willen niet stil blijven zitten. Maar nu even wel. Io is de deftige dame, en Morpheus is de cyperse kat.

Netvibe et co

Depuis que j'ai ce blog, je dois dire que je me suis familiarisée avec le Web 2.0. En créant ce journal (pas très intime soit dit en passant) j'ai commencé les joies de la lecture de blogs. Avec mon portail Google et l'aide de la barre outils Google, j'ai pu me constituer une minuscule bibliothèque de blogs. Le seul gros probleme, c'est le temps, je dois faire un choix entre lire et écrire.
Depuis que j'ai decouvert Netvibes (le portail prefere de ma collegue Linda). Je dois dire que cela est plus facile. La majorité des blogs ayant un RSS feed, cela facilite beaucoup la mise a jour. Je peux sur une page voir quels blogs ont de nouveaux messages. De plus je ne suis pas obligée d'aller sur le blog pour lire le message, donc j'ai moins de problemes avec les pop-ups. Je dois avouer que je suis accro. Depuis j'ai meme publier un de mes onglet car je n'ai trouvé aucun equivalent deja fait pour ceux que cela interesse se sont les blogs en Creuse.

Mais il faut etre membre du club. Mais il y a autres facilités que je vais bientot apprendre. Car Linda va nous donner une demostruction (demonstration-instruction) a propos de Netvibes, delicious et autre gadget web2.0. Je suis super impatiente.
Je sais ce message reste un peu mysterieux pour les non-initiés.

Sinds ik dit webblog maak, ben ik bezig met Web 2.0. Met Google portal, en de Google toolbar, heb ik een minuscule bibliotheek van webblogs en sites verzameld. Dit werd ook een probleem omdat webblogs lezen veel tijd kost en ik moest een keuze maken tussen schrijven of lezen.
Met Netvibes (lievelings portal van Linda, mijn collega) is alles makkelijker geworden. Veel sites hebben RSS-feed om te melden als er iets nieuws op hun site is. Verder heb ik minder last van pop-ups. Ik denk dat ik verslaafd ben aan internet. Vorig week heb ik (en in een klik) een heel pagina vol met Franse politieke sites geïmporteerd voor de verkiezingen. Ik heb zelf mijn pagina met mijn eigen RSS-feed van webblogs over "la Creuse" (mooi Frans departement) live gezet. Dat is maar een begin.

Als je het wilt gebruiken , moet je wel lid van de club zijn. Maar daar je kun wel meer dan 1 site lezen.
Binnenkort krijg ik van Linda een demostructie (demo-instructie) over Netvibes, Delicious en andere gadgets. Ik ben benieuwd.
Ik weet het; deze berichten zijn een beetje mysterieus voor de niet-insiders.